Registrace

Transformace k udržitelnosti: Integrace domorodých a západních znalostních systémů pro vodní hospodářství a správu

Integrace domorodých pohledů na svět do řízení přírodních zdrojů může nabídnout alternativní řešení pro obnovu degradovaných ekosystémů. Nový „knowledge brief“ z programu Transformations to Sustainability zkoumá, jak mohou západní a domorodé znalostní systémy koexistovat a být integrovány pro udržitelnější hospodaření s vodou. V tomto blogu se stážista ISC Husam Ibrahim podívá na problémy blíže.

Nápady v tomto blogu byly inspirovány novým znalostní stručný publikoval Transformace k udržitelnosti programy.

Současné přístupy ke správě a hospodaření s vodou – které jsou na mnoha místech charakterizovány „západními“ přístupy, které mají tendenci pohlížet na vodu jako na zdroj pro lidské využití – nedokázaly vytvořit adekvátní řešení environmentálních problémů, jako je dezertifikace, záplavy a nedostatek vody. Za účelem zmírnění těchto problémů vyžaduje západní hospodaření s vodou přehodnocení a integrace domorodých znalostí a hodnot je jedním ze způsobů, jak hledat nová řešení pro udržitelnost. 

Zásadní problémy vyvstávají se západní mentalitou, protože odděluje lidskou zkušenost od přírody a kontroluje vodní zdroje prostřednictvím formálního institucionálního řízení založeného na pravidlech. Západní koncepty a ideologie, vrozené mentalitě „osadníků“, považují vodu za zdroj, který lze vlastnit, spravovat, těžit a využívat. 

Domorodí obyvatelé to mají naopak jinak pohled na svět. Voda je pro ně živá bytost a s nelidskými živými bytostmi se zachází se vzájemnou odpovědností. To je zdůrazněno v duchovním významu, cti a respektu, který je přírodě věnován, což lze vidět v jejich intimních vztazích s přírodními zdroji. 

Jejich znalosti a pohled na hospodaření s vodou se nezakládají na politice nebo ekonomice, ale na přírodě samotné. Jejich znalosti proto nabízejí alternativní řešení k obnově degradovaných ekosystémů a mohou navrhnout nové rámce pro vybudování udržitelnějšího, holistického a spravedlivějšího přístupu k řízení přírodních zdrojů. 

Domorodí obyvatelé na celém světě zažili dědictví nerovnosti a vyloučení, které jim brání v přístupu k přírodním zdrojům a základním službám, jakož i ke spravedlnosti a rozhodování. Nejen, že západní vlády omezují domorodou spolupráci při vyvíjejících se západních vodohospodářských systémech, ale také vylučují domorodé národy z jejich vlastních přírodních zdrojů. 

„Marginalizace domorodých znalostí a odpovědnosti ve vztahu k vodním zdrojům přispěla k degradaci jejich sladkovodních systémů, a to může nepříznivě ovlivnit schopnost domorodých obyvatel udržovat si vztahy s vodou, půdou a jinými zdroji, což dále narušuje jejich kulturní identitu a zdraví. a pohodu."

Stručný přehled znalostí z transformací k udržitelnosti:
Podpora domorodých znalostí a hodnot pro udržitelnější hospodaření s vodními zdroji

V posledních letech byly přístupy a práva domorodého managementu stále více uznávány vládami, především kvůli Deklarace Organizace spojených národů o právech původních obyvatel (UNDRIP), který byl přijat Valným shromážděním OSN v roce 2007. Dnes je deklarace nejkomplexnějším mezinárodním nástrojem o právech původních obyvatel. Založila univerzální rámec s minimálními standardy pro přežití, důstojnost a blaho všech původních obyvatel, spolu se specifickými standardy lidských práv a základními svobodami, které jsou pro domorodé národy zajištěny. 

Přesto je před námi ještě dlouhá cesta. Quentin Grafton, ředitel Food, Energy, Environment and Water (FE2W) Network vysvětluje jak v Austrálii, národ čelí a vodní nouze, tam jsou domorodé národy vzdálené komunity kteří mají jen nekvalitní pitnou vodu, což je pomalu zabíjí chronickým onemocněním ledvin.

V Murray-Darling Basin mnoho menších komunit, jako je Wilcannia, doslova došla voda. Obce na dolním toku se zákonným přednostním přístupem k vodě nedostávaly vodu, kterou potřebovaly, kvůli zavlažovačům proti proudu. V některých případech tyto zavlažovače nezákonně brát víc, než je jejich spravedlivý podíl. Domorodí lidé tvoří asi 10 procent populace v Murray-Darling Basin, ale má pouze 0.2 procenta dostupné vody. Jinde tyto nepatrné částky dále erodují, jak se ptají nejbohatší Austrálie Přístup vlády západní Austrálie k dalším miliardám litrů vody z Martuwarry (řeka Fitzroy), jeden z posledních čistých říčních systémů na světě.

Naštěstí došlo k určitému pozitivnímu růstu, pokud jde o udržitelnou správu vodních zdrojů ze strany domorodců a západu. Například na Novém Zélandu, který původně hlasoval proti UNDRIP, tvůrci politik nyní pracovat vedle sebe domorodé maorské skupiny, začleňující maorské a západní znalosti do nových dohod o společném řízení. V Aotearoa na Novém Zélandu tvoří Waikato River Authority 50 % vládních zástupců a 50 % maorských zúčastněných stran. Plány pro budoucí správu řeky uznávají maorský koncept opatrovnictví a také „právní osobnost“ řeky. 

Před námi je ještě dlouhý boj o prosazování původních názorů, které mohou vyvážit mnohé z toho, co chybí v boji za spravedlivé a udržitelné přístupy k hospodaření s vodou (a jinými zdroji). 

Pokud by západní a domorodá správa a hospodaření s vodou byly dále integrovány, mělo by to vést k dlouhodobějšímu spravedlivějšímu vztahu k přírodě. Prospěšná sdílená budoucnost by mohla obsahovat kumulativní znalosti, které by bylo možné upravit a ověřit. To by znamenalo přijetí vzájemných závislostí ekosystémů spolu s právním uznáním domorodých přesvědčení, což by vedlo k sociálním, politickým, ekonomickým a ekologickým výhodám pro všechny. Je zapotřebí další výzkum, aby bylo možné posoudit, jak mohou přístupy založené na spolupráci a společném řízení nejlépe řešit problémy, které představuje zhoršování životního prostředí, změna klimatu a nerovnosti, a jak společně pracovat na transformaci k udržitelnosti.

Více se dozvíte ve znalostním stručném přehledu Transformations to Sustainability


Podpora domorodých znalostí
a hodnoty pro udržitelnější hospodaření s vodními zdroji


Fotografie od Jorge Royan z Wikimedia